Incisioni del traduttore n° #1253
15 Marzo 2022

Putroppo non appartiene a un’altra galassia, tantomeno a un altro pianeta, la legge marziale.

Il faut les dénicher, avant de les neutraliser, alors que de toute évidence ce ne sera pas évident de vaincre leur résistance acérée d’abord, puis d’en éradiquer les germes innombrables, à tel point on les entend grouiller déjà. Que le processus de dénazification ait lieu! – me dis-je, en saisissant le dernier produit détergeant hygiénisant dhétartrant blanchissant, qui promet effectivement, pour WC.

La sfortuna più grande di certi animali è quella di essere troppo buoni, al gusto. Di che temere per l’estinzione del nuovo tonno rio mare filo d’olio!*

*Acquista qui il tuo spazio pubblicitario.


Condividi