Incisioni del traduttore n° #1441
10 Novembre 2022

[Santo cielo: esce giovedì prossimo l’ultimo incredibile romanzo di Éric Chevillard. I più attenti tra di voi, o forse solo quelli dotati di uno spirito matematico, noteranno che i conti del conto alla rovescia non tornano: -11. Che Prehistorica abbia in serbo un’altra sconcertante notizia?]

La luce fiocca, abbagliante. (Quando la pigrizia di correggere un refuso è seconda solo alla volontà, di rifare il mondo.)

Tel cet écran énorme où grouillent des pixels innombrables, le tamanoir géant. Laisse-le éternuer, et tu verras… il n’est fait que de fourmies.


Condividi