Incisioni del traduttore n° #1728
25 Ottobre 2023

Suffit-il de partager une même allucination, pour la matérialiser? Quoique vaguement apeurés, Giulia et moi, nous n’en savons pas davantage, du tremblement de terre qui aurait eu son épicentre – dit on – près de Rovigo à 15:45.

Le cose erano tornate a essere, identiche a loro stesse, chiuse in una serafica e muta immobilità, dopo la scossa. Durante la quale si erano spaventosamente messe a parlare, vive tra i vivi. O forse, per un attimo, eravamo noi quelli morti, tra i morti.


Condividi