Incisioni del traduttore n° #300
25 Giugno 2019

Le nuage noir de la seiche affiche bel et bien – au cas où il nous faudrait encore une autre preuve sur ce point – que la mer est en réalité le ciel lui-même qui se reflète sur sa surface bleue et propre.

Che mondo entropico, quel che piace a te non piace mai agli altri! Così le zanzare non piacciono certo a noi ma alle rane che ne sono ghiotte. E le rane, uhmmm, ci temono.

Anche col caldo, il polentone della nonna adorato (più verde-oro, a dire il vero, variegato di gorgonzola com’è) sparisce rapidamente.

La tensione, come ogni conto alla rovescia impone, sta iniziando a salire – come spero farà lunedì anche il razzo che ho costruito in mansarda, giusto sotto l’abbaino.

-6


Condividi