Incisioni del traduttore n° #38
7 Ottobre 2018

Se le uova fossero cubiche, se anche fossero perfettamente cubiche, diremmo ancora della loro tipica forma, a uovo?

Senza contare il dolore che provocherebbero... al collo, del povero pulcino.

A octobre, la lumière éclaire les paysages sylvestres s'offrant à notre vue depuis l'intérieur. Voici d'où elle nous vient, alors, toute cette languide envie d'intimité.

Scommetto che ripiegheremmo sulle angurie, come fulgido esempio di forma a uovo.

Eccezion fatta per le angurie cubiche, che confermerebbero del resto mirabilmente la regola della forma a uovo.


Condividi