Incisioni del traduttore n° #395
28 Settembre 2019

E il pescatore chiacchierone – che senza raccontar fandonie non riusciva proprio a stare – fu preso nella rete, della moglie. La propria. Appunto.

Le chat, ce vantard, ne se montre pas tout à fait indifférent à la glace d’eau.

Potrei parlarvi a lungo della mia ultima scoperta, sì, di come – in virtù di un qualche magnetismo o legge della termodinamica – i cubetti di ghiaccio del mio spritz, l’aperitivo italiano per antonomasia, tengano insieme tante consonanti… Ma temo si scaldi.


Condividi