Incisioni del traduttore n° #52
21 Ottobre 2018

Se volete l'opinione... di un appassionato ma negato per lo sport... la finale di coppa del mondo di pallavolo femminile giocata ieri pomeriggio alle 14 ora italiana che ha visto la squadra serba spuntarla sulle azzurre solo al tie break... ha qualcosa a che vedere... con l'asma.

C'est douloureux de choisir, mais aussi d'être chiosi, parfois: tirer donc le lièvre ou le faisan?

Sarei probabilmente diventato un campione di snooker, se non fosse stato per il mio gomito da tennista.

(Chi mi avrebbe compreso, del resto, se avessi scritto "non fosse stato per la mia epicondilite"?)


Condividi