Incisioni del traduttore n° #564
14 Marzo 2020

Et nous voilà confinés, comme tout le monde, sur la Terre.

Certo forse non posso dirlo con certezza assoluta, perché dopotutto l’ho solo visto riflesso nei vetri della portafinestra, come allo specchio. Ma il pipistrello alle mie spalle che deve aver preso a venti centimetri dai miei capelli quella malcapitata falena è stato molto abile. Al posto suo, io non sarei riuscito a fermarmi. Mi sarei scontrato con me stesso.

Ecco spiegato il famoso salto di specie, compiuto nella fattispecie da alcuni virus.


Condividi