Finalmente! ci apprestiamo finalmente a salutare l’agognato fine settimana, il sabato e la domenica! Non se ne poteva davvero più, di tutti quei giorni uguali! Tutti ugualmente tronchi!
Oui, depuis mon intérieur, le fléau du printemps n’entrera pas. Ou alors il lui faudra passer sur mon cadavre.
Da traduttore legato alla palla al piede del dizionario e comunque perennemente rinchiuso nella prigione silenziosa del mio studio, mentirei se dicessi di soffrire particolarmente la condizione del mio confinamento, più di quello del vicino.
Condividi
Oui, depuis mon intérieur, le fléau du printemps n’entrera pas. Ou alors il lui faudra passer sur mon cadavre.
Da traduttore legato alla palla al piede del dizionario e comunque perennemente rinchiuso nella prigione silenziosa del mio studio, mentirei se dicessi di soffrire particolarmente la condizione del mio confinamento, più di quello del vicino.
Condividi